Wydajność — poradnik do zaklęcia na szybkość wydobycia w Minecraft
Wydajność to zaklęcie w grze Minecraft zwiększające prędkość wydobycia bloków. Ten poradnik omawia wzory, ograniczenia i natychmiastowe…
Wydajność — poradnik do zaklęcia na szybkość wydobycia w Minecraft
Wydajność to klasyczne zaklęcie dostępne we wszystkich współczesnych wersjach Java Edition; podane wartości prędkości nie zmieniały się przez wiele aktualizacji.
Wydajność (ang. Efficiency) to zaklęcie na narzędzia w Minecraft, które zwiększa prędkość wydobywania bloków. Można je nałożyć na kilof, łopatę, siekierę, motykę oraz nożyce, a działa tylko wtedy, gdy blok jest niszczony odpowiednim narzędziem. Maksymalny poziom to V. Ten poradnik analizuje wzór na przyrost prędkości, ograniczenia ze względu na materiał narzędzia, wszystkie sposoby zdobycia zaklęcia oraz główne zastosowanie w praktyce — natychmiastowe wydobycie kamienia w połączeniu z efektem Pośpiechu.
Co daje Wydajność
Każdy poziom zaklęcia dodaje do prędkości wydobycia narzędzia wartość według wzoru Poziom² + 1. Przyrost jest nieliniowy — różnica między kolejnymi poziomami rośnie z każdym stopniem.
Poziom | Przyrost prędkości |
I | +2 |
II | +5 |
III | +10 |
IV | +17 |
V | +26 |
Ta wartość jest dodawana do bazowej prędkości narzędzia, która zależy od jego materiału.
Materiał | Bazowa prędkość |
Drewno | 2 |
Kamień | 4 |
Miedź | 5 |
Żelazo | 6 |
Diament | 8 |
Netherite | 9 |
Złoto | 12 |
Złoto ma najwyższą bazową prędkość, ale niską wytrzymałość, więc najczęstszym nośnikiem zaklęcia w praktyce jest kilof diamentowy lub netherytowy. Dla diamentowego kilofa (baza 8) końcowa prędkość rośnie następująco: bez zaklęcia — 8, z Wydajnością I — 10, II — 13, III — 18, IV — 25, V — 34.
Na jakie narzędzia działa zaklęcie
Wydajność można nałożyć na kilof, łopatę, siekierę i motykę za pomocą stołu do zaklinania, a na nożyce — tylko przez kowadło przy użyciu zaklętej książki. Bonus działa wyłącznie zgodnie z profilem narzędzia: kilof przyspiesza kopanie kamienia, rud i metali; łopata — ziemi, piasku i żwiru; siekiera — drewna.
Odpowiednie narzędzie jest obowiązkowe: jeśli blok nie należy do profilu narzędzia, nie ma żadnego przyrostu prędkości. Kilof z Wydajnością V nie wykopie ziemi szybciej niż zwykła łopata.

Interfejs stołu do zaklinania z wybraną opcją „Wydajność” na liście dostępnych zaklęć
Ile czasu oszczędza zaklęcie w praktyce
Najbardziej zauważalny zysk czasu zaklęcie daje na twardych blokach, gdzie czas bazowy i tak jest długi. Doskonałym przykładem jest obsydian (twardość 50), wydobywany diamentowym kilofem.
Stan diamentowego kilofa | Czas na jeden blok obsydianu |
Bez zaklęć | ~9.4 s |
Wydajność V | ~2.25 s |
Wydajność V + Pośpiech II | ~1.6 s |
Podobne przyspieszenie dotyczy starożytnych zgliszcz (twardość 30): czas na blok spada z około 5.7 s bez zaklęć do 1.4 s z Wydajnością V. Na miękkich blokach bezwzględna oszczędność jest mniejsza, ale kumuluje się dzięki ilości: podczas drążenia długiego tunelu różnica między zwykłym kilofem a tym z Wydajnością V zamienia minuty w dziesiątki sekund.

Równoległe wydobycie obsydianu — niezaczarowany diamentowy kilof kontra kilof z Wydajnością V
Jak liczony jest czas wydobycia
Czas jest obliczany krokowo: do bazowej prędkości narzędzia dodawany jest bonus Wydajności (Poziom² + 1), wynik jest mnożony przez współczynnik Pośpiechu, a następnie dzielony przez twardość bloku i jeszcze przez 30 (jeśli narzędzie jest odpowiednie). Jeśli wynik jest większy od 1, blok znika natychmiastowo; w przeciwnym razie czas jest zaokrąglany w górę do pełnego ticka (1 tick = 1⁄20 sekundy).
Przykład dla kamienia (twardość 1.5) przy użyciu diamentowego kilofa z Wydajnością V: prędkość to 34, 34 ÷ 1.5 ÷ 30 = 0.756 — mniej niż 1, więc nie ma natychmiastowego wydobycia. Liczba ticków wynosi 1.5 × 30 ÷ 34 = 1.32, zaokrąglenie w górę daje 2 ticki, czyli 0.1 sekundy na blok.
Maksymalny poziom i ograniczenia materiałów
Maksymalny poziom to Wydajność V. Sposób jego zdobycia zależy od materiału narzędzia.
Drewno, miedź, żelazo, złoto i netherite mogą otrzymać Wydajność V od razu ze stołu do zaklinania.
Kamień i diament otrzymują ze stołu maksymalnie Wydajność IV. Aby ulepszyć je do V, potrzebne jest kowadło: trzeba połączyć dwa przedmioty (lub dwie książki) z Wydajnością IV.
Z tego powodu zdobycie diamentowego kilofa z Wydajnością V bezpośrednio ze stołu jest niemożliwe — tylko przez kowadło. Gotowy diamentowy kilof z takim poziomem można również znaleźć w skrzyniach w Miastach Endu oraz w Bastionach.
Jak zdobyć Wydajność
Stół do zaklinania
Przedmiot i lazuryt umieszcza się w slotach, po czym po prawej stronie pojawiają się trzy losowe opcje. Dostępny poziom zależy od liczby biblioteczek wokół stołu — aby otrzymać opcje 30 poziomu, potrzeba 15 biblioteczek w odległości jednego bloku od stołu. Wśród zaklęć na kilof, Wydajność ma dużą wagę i wypada dość często.

Stół do zaklinania otoczony biblioteczkami
Kowadło i zaklęte książki
Kowadło łączy zaklęcia. Dwa przedmioty tego samego typu z Wydajnością IV dają jeden przedmiot z Wydajnością V; tak samo zaklęcia są przenoszone z zaklętej książki na narzędzie. To jedyna droga do zdobycia Wydajności V dla diamentowych i kamiennych narzędzi.

Interfejs kowadła — dwie książki „Wydajność IV” na wejściu, „Wydajność V” na wyjściu
Handel i łupy
Książki i narzędzia z losowym poziomem Wydajności sprzedają wiejscy bibliotekarze; im wyższy poziom książki, tym wyższa cena w szmaragdach. Książki z Wydajnością można też znaleźć w skrzyniach w różnych strukturach — m.in. w Starożytnych Miastach, Twierdzach i Komnatach Prób.
Komenda do testów
W trybie kreatywnym lub do szybkich testów zaklęcie można nałożyć komendą:
/enchant @p minecraft:efficiency 5
Komenda działa na przedmiot trzymany w dłoni; poziom określa się liczbą od 1 do 5.
Natychmiastowe wydobycie: Wydajność + Pośpiech
Głównym praktycznym zastosowaniem tego zaklęcia jest natychmiastowe wydobycie, gdy blok znika w jednym ticku gry bez standardowej pauzy 6 ticków między blokami. Zdecydowanie przyspiesza to kopanie tuneli i oczyszczanie dużych obszarów.
Blok niszczy się natychmiastowo, gdy końcowa prędkość narzędzia przekracza twardość bloku pomnożoną przez 30. Dla kamienia (twardość 1.5) próg wynosi 45. Diamentowy kilof z Wydajnością V daje tylko 34, więc samo zaklęcie nie wystarczy — musi być wzmocnione efektem Pośpiechu.
Pośpiech mnoży prędkość przez 0.2 × poziom + 1: Pośpiech I to +20%, Pośpiech II to +40%. Diamentowy kilof z Wydajnością V i Pośpiechem II daje 34 × 1.4 = 47.6, co przekracza 45 — kamień znika natychmiastowo.
Kombinacje dla diamentowego i netherytowego kilofa
Minimalna kombinacja do natychmiastowego wydobycia w zależności od twardości bloku (baza kilofa — 8):
Twardość bloku | Minimalna kombinacja | Obliczenia |
0.4 | Wydajność II | 13 > 12 |
0.5 | Wydajność III | 18 > 15 |
0.6 | Wydajność IV | 25 > 18 |
0.8 | Wydajność IV | 25 > 24 |
1.0 | Wydajność V | 34 > 30 |
1.25 | Wydajność V + Pośpiech I | 40.8 > 37.5 |
1.5 (kamień) | Wydajność V + Pośpiech II | 47.6 > 45 |
W trybie przetrwania górny pułap prędkości to Wydajność V połączona z Pośpiechem II, czyli 47.6. Odpowiada to twardości wynoszącej około 1.58. Twardszych bloków — bruku (2.0), łupku (3.0), obsydianu (50) — nie da się w trybie przetrwania wykopać natychmiastowo, niezależnie od posiadanych zaklęć.
Jak zdobyć Pośpiech II
Pośpiech zapewnia latarnia. Pierwszy poziom efektu jest dostępny z piramidy mającej co najmniej dwa poziomy, a drugi — tylko z pełnej, czteropoziomowej piramidy (164 bloki oraz sama latarnia). W menu latarni wybiera się Pośpiech, potwierdza wybór sztabką lub klejnotem, a następnie efekt działa w określonym promieniu wokół konstrukcji.

Interfejs latarni z wybranym efektem „Pośpiech”
Kary niwelujące zaklęcie
Niektóre stany drastycznie zmniejszają prędkość wydobycia, w rzeczywistości anulując bonus z Wydajności:
Głowa gracza pod wodą bez zaklęcia Wydajność pod wodą (Aqua Affinity) — prędkość dzielona jest przez 5.
Nogi nie dotykają ziemi (latanie, pływanie, podskok) — prędkość jest dzielona przez kolejne 5.
W wodzie bez Wydajności pod wodą i bez oparcia kary się sumują: wydobycie staje się 25 razy wolniejsze. Osobno, prędkość drastycznie spada przez negatywny efekt Wyczerpania od Starszego Strażnika.
Java Edition i Bedrock Edition różnie obliczają Pośpiech: w wersji Bedrock efekt jest silniejszy, dlatego podane progi dla natychmiastowego wydobycia dotyczą wyłącznie wersji Java Edition.
Wydajność na siekierze: ogłuszanie tarcz
W Java Edition siekiera z Wydajnością ma dodatkowe działanie, niezwiązane z wydobyciem: zwiększa szansę na ogłuszenie tarczy przeciwnika. Bez zaklęć szansa wynosi 25%, a każdy poziom Wydajności dodaje +5%.
Poziom | Szansa na ogłuszenie tarczy |
Bez zaklęć | 25% |
Wydajność I | 30% |
Wydajność II | 35% |
Wydajność III | 40% |
Wydajność IV | 45% |
Wydajność V | 50% |
Przyrost ten działa tylko podczas zwykłego ataku. Uderzenie z biegu i tak ma gwarantowane ogłuszenie tarczy, więc bonus od zaklęcia tam się nie liczy.
Częste błędy
Próba nałożenia Wydajności V na diamentowy kilof za pomocą stołu do zaklinania. Stół zapewnia maksymalnie poziom IV dla diamentu i kamienia — piąty poziom można stworzyć wyłącznie w kowadle, łącząc dwa przedmioty z poziomem IV.
Kopanie niewłaściwym narzędziem. Siekiera z Wydajnością używana na kamieniu lub kilof na drewnie nie dają żadnego przyspieszenia: bonus dotyczy tylko odpowiedniego profilu bloków.
Oczekiwanie natychmiastowego kopania kamienia samą Wydajnością V. Prędkość 34 jest poniżej progu 45 — bez Pośpiechu II kamień nie zniknie natychmiastowo.
Próba natychmiastowego wydobycia twardych bloków. Dla łupku (3.0) próg to 90, dla obsydianu (50) — 1500; w trybie przetrwania górna granica wynosi zaledwie 47.6.
Wydobycie pod wodą bez Wydajności pod wodą lub gdy nogi nie dotykają ziemi. Prędkość jest dzielona przez 5 w wodzie i przez kolejne 5 bez punktu oparcia — bonus niemalże znika.
Wierzenie we wzór „+5% za poziom” z niektórych stron internetowych. W rzeczywistości wartość
Poziom² + 1jest dodawana do prędkości narzędzia, a nie jest to stały procent.
Podsumowanie
Wydajność to najtańszy sposób na przyspieszenie wydobycia w Minecraft: zaklęcie można nałożyć na dowolny kilof, łopatę, siekierę lub motykę i działa zawsze, nie wymagając dodatkowej infrastruktury. Maksymalnym poziomem w trybie przetrwania jest Wydajność V, która podnosi prędkość diamentowego kilofa do 34 i skraca czas kopania obsydianu mniej więcej czterokrotnie.
Głównym ograniczeniem jest to, że samo zaklęcie nie zapewnia natychmiastowego wydobycia nawet zwykłego kamienia: wymaga to dodatkowo efektu Pośpiechu II z latarni. Wydajność i Pośpiech działają w duecie, a nie zastępują się nawzajem: gracz nosi zaklęcie przy sobie na narzędziu, podczas gdy latarnia daje tymczasowe wzmocnienie na danym obszarze. Kilof z Wydajnością V wystarcza do normalnego kopania w kopalniach, ale przy pracy w kamieniołomie lub oczyszczaniu terenu pod farmę, jego połączenie z Pośpiechem II zmienia kamień w natychmiastowo znikające bloki.
Brak komentarzy. Bądź pierwszym, który się wypowie.