效率 — Minecraft 挖矿速度附魔指南

效率 — Minecraft 挖矿速度附魔指南

效率是 Java 版所有现代版本中均可使用的原版附魔；其列出的速度数值在许多次更新中均未改变。

效率是 Minecraft 中一种用于工具的附魔，可提高破坏方块的速度。它可以应用于镐、锹、斧、锄和剪刀，且只有当使用正确的工具破坏对应的方块时才会生效。最高等级为 V（5级）。本指南解释了速度增加的公式、基于工具材质的限制、获取该附魔的所有方法，以及其主要的实际应用——结合急迫（Haste）效果进行石头的瞬间挖掘。

效率能提供什么

附魔的每一级根据公式 等级² + 1 为工具的挖掘速度增加数值。这种增加是非线性的——相邻等级之间的差异随着等级的提高而增大。

此数值被添加到工具的基础速度上，基础速度取决于材质。

金具有最高的基础速度，但耐久度低，因此在实际中该附魔最常见的载体是钻石镐或下界合金镐。对于钻石镐（基础为 8），最终速度增加如下：无附魔 — 8，效率 I — 10，II — 13，III — 18，IV — 25，V — 34。

该附魔适用于哪些工具

效率可以通过附魔台应用于镐、锹、斧和锄，对于剪刀——只能通过铁砧使用附魔书进行。该加成仅在工具的设定范围内生效：镐加速挖掘石头、矿石和金属；锹——泥土、沙子和沙砾；斧——木头。

在可用附魔列表中选择了“效率”选项的附魔台界面

在实际中该附魔能节省多少时间

该附魔在坚硬的方块上带来的收益最为明显，因为它们的基础挖掘时间已经很长。一个典型的例子是用钻石镐开采黑曜石（硬度 50）。

类似的加速也适用于远古残骸（硬度 30）：每个方块的时间从无附魔的约 5.7 秒下降到效率 V 的 1.4 秒。在较软的方块上，绝对时间节省较小，但会因数量而累积：在挖掘长隧道时，无附魔镐和效率 V 镐之间的差距会从几分钟变成几十秒。

平行开采黑曜石——无附魔钻石镐 vs 效率 V 镐

挖掘时间是如何计算的

时间是分步计算的：将效率加成（等级² + 1）加到工具的基础速度上，结果乘以急迫乘数，除以方块硬度，然后再除以 30（如果是正确的工具）。如果结果大于 1，方块会立即破裂；否则，时间会向上取整到完整的游戏刻（1 刻 = 1/20 秒）。

以钻石镐效率 V 挖掘石头（硬度 1.5）为例：速度为 34，34 ÷ 1.5 ÷ 30 = 0.756 ——小于 1，因此无法瞬间挖掘。刻数 —— 1.5 × 30 ÷ 34 = 1.32，向上取整得到 2 刻，即每个方块 0.1 秒。

最高等级和材质限制

最高等级为效率 V。获取它的方法取决于工具的材质。

• 木、铜、铁、金和下界合金可以直接从附魔台获得效率 V。

• 石制和钻石工具从附魔台最高只能获得效率 IV。要将其升级到 V，需要铁砧：将两件带有效率 IV 的物品（或两本书）合并。

因此，不可能直接从附魔台获得一把效率 V 的钻石镐——只能通过铁砧。也可以在末地城和堡垒遗迹的箱子中找到这种等级的成品钻石镐。

如何获取效率

附魔台

将物品和青金石放入槽中，右侧会出现三个随机选项。可用的等级取决于附魔台周围的书架数量——要获得 30 级的选项，需要 15 个距离附魔台一格远的书架。在镐的附魔中，效率具有很高的权重，并且经常出现。

被书架包围的附魔台

铁砧和附魔书

铁砧合并附魔。两个相同类型的效率 IV 物品可以合并成一个效率 V 物品；以相同的方式将附魔从附魔书转移到工具上。这是钻石和石制工具获得效率 V 的唯一方法。

铁砧界面——输入为两本“效率 IV”的书，输出为“效率 V”

交易和战利品

带有随机效率等级的书和工具由村庄的图书管理员出售；书的等级越高，绿宝石价格就越高。效率书也存在于结构的箱子中——包括远古城市、要塞和试炼厅。

用于测试的命令

在创造模式下或为了快速测试，可以使用命令应用附魔：

/enchant @p minecraft:efficiency 5

该命令作用于手中的物品；等级指定为 1 到 5 之间的数字。

瞬间挖掘：效率 + 急迫

该附魔的主要实际应用是瞬间挖掘，方块在一个游戏刻内被破坏，而没有方块之间标准的 6 刻停顿。这极大地加快了挖掘隧道和清理大片区域的速度。

当工具的最终速度超过方块硬度乘以 30 时，方块会立即破裂。对于石头（硬度 1.5），阈值是 45。效率 V 钻石镐只能达到 34，因此仅靠附魔是不够的——它需要急迫（Haste）效果的增强。

急迫会将速度乘以 0.2 × 等级 + 1：急迫 I 是 +20%，急迫 II 是 +40%。急迫 II 效果下的效率 V 钻石镐可以达到 34 × 1.4 = 47.6，超过了 45——石头会被瞬间破坏。

钻石和下界合金镐的组合

根据方块硬度进行瞬间挖掘的最小组合（镐的基础 — 8）：

在生存模式中，速度上限是急迫 II 加上效率 V 的组合，也就是 47.6。这对应于大约 1.58 的硬度。更硬的方块——圆石（2.0）、深板岩（3.0）、黑曜石（50）——在生存模式中无法被瞬间挖掘，无论你有多少附魔。

如何获取急迫 II

急迫由信标提供。一级的效果可以从两层的金字塔获得，第二级——只能从完整的四层金字塔（164 个方块加上信标本身）获得。在信标菜单中，选择急迫，用锭或宝石确认选择，之后效果将在结构周围的半径内生效。

选择了“急迫”效果的信标界面

降低附魔效果的惩罚

有几种情况会大幅降低速度，并基本上抵消了效率的加成：

• 玩家的头在水下，且没有水下速掘附魔——速度除以 5。

• 脚没有接触地面（飞行、游泳、跳跃）——速度再除以 5。

在没有水下速掘和没有立足点的水下，惩罚会叠加：挖掘速度变慢 25 倍。另外，远古守卫者的负面效果（挖掘疲劳）会严重降低挖掘速度，使其变得缓慢。

斧头上的效率：破盾

在 Java 版中，带有效率的斧头具有与挖掘无关的附加效果：它会增加使对手盾牌失效（破盾）的几率。没有附魔时，几率是 25%，每级效率增加 +5%。

该加成仅在普通攻击时生效。疾跑攻击已经保证会使盾牌失效，所以附魔加成不适用。

常见错误

1. 试图通过附魔台将效率 V 应用于钻石镐。附魔台最高只能给钻石和石制工具提供 IV——第五级只能在铁砧上用两件 IV 物品组装。

2. 使用错误的工具挖掘。在石头上使用效率斧或在木头上使用镐并不能提供任何速度增加：加成只适用于其设定范围。

3. 期望仅靠效率 V 就能瞬间挖掘石头。34 的速度低于 45 的阈值——没有急迫 II，石头不会瞬间破裂。

4. 试图瞬间挖掘坚硬的方块。对于深板岩（3.0），阈值是 90，对于黑曜石（50）——1500；在生存模式中，上限仅为 47.6。

5. 在没有水下速掘或双脚未接触地面的情况下在水下挖掘。在水中速度除以 5，没有立足点再除以 5——加成几乎消失。

6. 相信某些网站上的“每级 +5%”公式。实际上，加到工具速度上的是 等级² + 1，而不是一个固定的百分比。

总结

效率是 Minecraft 中最便宜的加快挖掘速度的方法：该附魔应用于任何镐、锹、斧或锄，并且持续生效，无需额外的基础设施。在生存模式中的上限是效率 V，可将钻石镐的速度提高到 34，并将开采黑曜石的时间缩短约四分之一。

主要限制——附魔本身即使对于普通的石头也无法提供瞬间挖掘：这还需要来自信标的急迫 II。效率和急迫是一起协同工作的，而不是相互替代：玩家在每把工具上携带附魔，而信标则在原地提供临时增益。对于洞穴采矿，一把效率 V 的镐就足够了，但对于固定采石或为农场清理场地，将其与急迫 II 结合可以将石头变成瞬间破坏的方块。