如何在 Minecraft 中找到并使用鞘翅

如何在 Minecraft 中找到并使用鞘翅 

鞘翅是占据胸甲槽位的一对翅膀，也是生存模式中唯一的飞行方式。它只能在一种结构——最终的那种结构中找到，因此这是给已经通关游戏主线的玩家准备的任务。我们来梳理整个流程：如何抵达目标地点、取得翅膀、学会用它飞行，并保持其耐久。Minecraft 的飞行机制已经多个版本保持不变，因此本指南适用于现代版本。 

准备工作 

取鞘翅的旅程要穿过末地，因此备齐装备就解决了一半问题。出发前，你应该带上：

• 附有保护魔咒的钻石或下界合金护甲。

• 一把带有充足箭矢的弓或弩，以及一把剑——用来对付末影龙和潜影贝。

• 12 个末影之眼——用于激活末地传送门（要塞中有些框架可能已经嵌有一只眼）。

• 末影珍珠——至少 4–6 个，没有它们就无法穿过末地折跃门。

• 烟花火箭——以便直接从空中返回家中。

• 1–2 组建筑方块——外层岛屿被虚空隔开。

• 优质食物：熟肉、金胡萝卜。

• 一桶水——以防坠落。

第 1 步：打开末地传送门 

末地传送门藏在地下的要塞里。把末影之眼抛向空中——它会朝最近的结构飞去。跟着它走，时不时再抛出新的，直到眼开始下沉：要塞就藏在这个位置的下方。向下挖，找到带有传送门的房间——熔岩之上的一个 5×5 的方形框架。

在 12 个传送门框架中各放入一个末影之眼。当最后一个嵌入到位时，传送门便会激活。跳入之前，确认所有装备都已带齐——穿过这道传送门后就无法原路返回了。

要塞房间中已激活的末地传送门，全部 12 个框架都嵌满了末影之眼 

第 2 步：抵达外层岛屿 

传送门会把你送到末地的中心岛。如果末影龙还活着，就得先击败它：摧毁黑曜石柱上的末影水晶，然后趁它俯冲下降到传送门的阶段攻击这只首领。

末影龙死后，出口附近会出现一个末地折跃门——一个小型的方块传送门。你没法走进去，开口太小了。往折跃门里扔一颗末影珍珠——它会把你传送到数千格之外，到达生成所需结构的外层岛屿。

击败末影龙后的末地折跃门

第 3 步：找到末地城和末地船 

外层岛屿是由虚空隔开的、散布的末地石区块。朝一个方向前进，在缺口处搭桥。你的参照物是末地城：用紫珀块和末地石砖建成的高塔，远远就能看见。如果你拥有管理员权限（或开启了作弊），就可以用控制台命令 /locate structure minecraft:end_city 立即找到最近聚落的坐标。

鞘翅本身并不放在城里。它由末地船携带——一种船形结构，漂浮在某些城市旁的天空中。并非每座城市都有船：如果没有，就去寻找下一处聚落。从其中一座塔向外延伸出一座末端带有封闭拱门的桥——从那里扔出一颗末影珍珠正好方便登上末地船。

带有紫珀高塔的末地城，旁边的天空中漂浮着一艘末地船 

第 4 步：从末地船上取得鞘翅 

末地船由潜影贝守卫。它们的弹射物会施加飘浮效果——在虚空附近很危险，所以要趁它们击中你之前用箭把这些怪物射下来。宝藏室位于船尾的上层结构中；入口是后方的一道门洞。

室内墙上挂着一个装有鞘翅的物品展示框，旁边立着一个酿造台。有一只单独的潜影贝守着这个房间。把它射下来，对准展示框，取走翅膀。船舱里还有两个装着战利品的箱子——金质和钻石质物品、附魔物品。

挂在房间墙上物品展示框中的鞘翅，旁边是箱子和一只潜影贝 

第 5 步：装备鞘翅并飞行 

鞘翅装备在胸甲槽位：把它拖到护甲槽里，或者拿在手上按使用键。这与胸甲是同一个槽位，所以你得脱下胸部护甲。

想要起飞，就从高处跳下并在空中再次按下跳跃键——翅膀会展开，开始滑翔。在最佳状态下，鞘翅可以提供大约 10 比 1 的比率：每下降一格就前进十格。

方向和速度由视角控制。视角往下——会加速，但会损失高度。视角往上——会减速并略微上升。急转弯会迅速消耗速度，所以远距离飞行时要让轨迹平缓，略高于地平线。

要进行真正的飞行需要一支烟花火箭。在滑翔时手持使用——它会把你推向视角所朝的方向，并把你向上托起。这样你想飞多久就飞多久，直到火箭用尽或翅膀耐久耗尽。

使用烟花火箭进行鞘翅飞行

鞘翅的修复与附魔 

鞘翅有 432 点耐久，每飞行一秒损耗一点——大约可以连续飞行 7 分钟。当耐久降到 1 时，翅膀会停止工作，但不会彻底损坏：它们随时都能修复。 

修复方式：

• 在铁砧上使用幻翼膜——主要方式。幻翼膜由幻翼掉落，而幻翼会在你连续 3 天不睡觉时于夜间出现。

• 两只受损的鞘翅——可以在工作台、铁砧或砂轮上合并，把它们的耐久相加。但在砂轮上合并会移除所有魔咒。

有用的魔咒可以用附魔书在铁砧上附加：

• 「经验修补」——利用收集到的经验球恢复耐久，使修复变得自动化。

• 「耐久 III」——大约能把磨损前的飞行时间延长到四倍。

其他起飞方式 

持续飞行需要烟花，但起飞不用它也可以：

• 从高处跳下——山峰、悬崖或自己搭建的立柱。

• 带有激流魔咒的三叉戟在雨中或水里会把玩家向前抛出并开始飞行。

• 缓降药水配合跳跃可获得小幅上升——一种缓慢但免费的烟花替代方案。

结语

鞘翅可实现远距离的快速移动。在长距离上它比马和船都快，并省去了修路的需要。与马或船相比，翅膀需要长时间的准备——一趟末地之行——但此后它便成为 Minecraft 中的主要交通工具。本指南适合那些已经击败末影龙，或愿意为获得飞行能力而去击败它的玩家。